EN Homepage汉语角Member's Tea RoomRiddleR's Thoughts
 
 Chinese-forums.com 
 RiddleR's Thoughts 
Friday, 14 March 2008

It has been a while since my wild adventures in Xi'an, but now I bare you some news of my life in Shenzhen. Since February I resumed working for the international procurement and wholesales company NitroTrade in SEG Plaza. A lot of mobile phone factories lack the Dutch translation of the phone menus and therefore a lot of work has to be put into that as well. Apart from localizing software I've also been busy with the company's website content and translation. As Regional Key Account, Deborah is concentrated on the retail business on eBay and contact between European clients and Chinese factories. Next to my Localization Executive responsibilities I will be responsible for the wholesales catalog.

Our spare time in Shenzhen has been filled with fitness, Taiji Quan, swimming and for Deborah Pilates, Belly Dance, etc. too. Because we also have a back office in Hong Kong, I regularly have to go there for work, which I often combine with my Wing Chun trainings in Yau Ma Tei at the Donald Mak Wing Chun Institute of the Chow Tze Chuen lineage.
Our flat in Shenzhen has a nice view of the border of PR China and SAR Hong Kong, with the mountains of Hong Kong revealing just a glimpse of the skyscrapers on the other side. At night you can see the border line completely lit like a wall of magical light.

Our chapter in Xi’an hasn’t been closed just yet because our motorbike and the rest of our things like clothing, books, the wooden dummy, etc. had some trouble being sent by our colleague in Xi’an, because he was not allowed by our flat security to take them out to send. And our flatmate there decided to stay in Shanghai for a couple of months, so he won’t be helping either to help the cause. If we want this matter to be done, we better do it ourselves!

POSTED BY: Vincent, the RiddleR AT 09:21 pm   |  Permalink   |  E-mail this
 Public Chat Room 
The chat rooms at RiddleR's Thoughts are available for everyone who desires to talk about China and seeks some answers to cultural quandaries by chatting to people who are equally interested in China.
First enter your name in the box and confirm with the 'enter' key. Than you will be added in the list on the right.
Please keep English conversations in the "RiddleR's Thoughts" and Dutch conversations in "RiddleRs Gedacht".
Sometimes you will be the only one in the chat room. If that is the case you can try next time or mail one of us for a chat appointment (check 'about us' for Email address).
Chat Room:
    Respect is made by true expression, not by false swallowing.

    Alien RiddleR China-Belgium
    Enterprise/V.A.T. number: BE 0812.010.853
    Tel / Fax : (+32) 9 335 33 94
    Email: translations@alienriddler.com
    Site Powered By
        Website Builder
    eBizWebpages.com website design